# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=پے پال ماڈیول سیٹ اپ
PaypalDesc=یہ ماڈیول صارفین کو <a href="https://www.paypal.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> PayPal </a> کے ذریعے ادائیگی کی اجازت دیتا ہے۔ اسے ایڈہاک ادائیگی کے لیے یا Dolibarr آبجیکٹ (انوائس، آرڈر، ...) سے متعلق ادائیگی کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
PaypalOrCBDoPayment=پے پال (کارڈ یا پے پال) سے ادائیگی کریں
PaypalDoPayment=پے پال کے ساتھ ادائیگی کریں۔
PAYPAL_API_SANDBOX=موڈ ٹیسٹ/سینڈ باکس
PAYPAL_API_USER=API صارف نام
PAYPAL_API_PASSWORD=API پاس ورڈ
PAYPAL_API_SIGNATURE=API دستخط
PAYPAL_SSLVERSION=کرل SSL ورژن
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY="انٹیگرل" ادائیگی (کریڈٹ کارڈ+پے پال) یا صرف "پے پال" پیش کریں۔
PaypalModeIntegral=لازمی
PaypalModeOnlyPaypal=صرف پے پال
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=آن لائن ادائیگی کے صفحے پر CSS اسٹائل شیٹ کا اختیاری URL
ThisIsTransactionId=یہ ٹرانزیکشن کی شناخت ہے: <b> %s </b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=جب آپ ای میل کے ذریعے کوئی دستاویز بھیجیں تو پے پال کی ادائیگی کا یو آر ایل شامل کریں۔
NewOnlinePaymentReceived=نئی آن لائن ادائیگی موصول ہوئی۔
NewOnlinePaymentFailed=نئی آن لائن ادائیگی کی کوشش کی لیکن ناکام ہوگئی
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=ہر ادائیگی کی کوشش کے بعد اطلاعات کے لیے ای میل ایڈریس (کامیابی اور ناکامی کے لیے)
ReturnURLAfterPayment=ادائیگی کے بعد URL واپس کریں۔
ValidationOfOnlinePaymentFailed=آن لائن ادائیگی کی توثیق ناکام ہوگئی
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=ادائیگی کی تصدیق کے صفحے کو ادائیگی کے نظام کی طرف سے بلایا گیا تھا ایک خرابی واپس آ گئی
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API کال ناکام ہوگئی۔
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API کال ناکام ہوگئی۔
DetailedErrorMessage=خرابی کا تفصیلی پیغام
ShortErrorMessage=شارٹ ایرر میسج
ErrorCode=غلط کوڈ
ErrorSeverityCode=خرابی کی شدت کا کوڈ
OnlinePaymentSystem=آن لائن ادائیگی کا نظام
PaypalLiveEnabled=پے پال "لائیو" موڈ فعال ہے (بصورت دیگر ٹیسٹ/سینڈ باکس موڈ)
PaypalImportPayment=پے پال کی ادائیگی درآمد کریں۔
PostActionAfterPayment=ادائیگی کے بعد کارروائیاں پوسٹ کریں۔
ARollbackWasPerformedOnPostActions=تمام پوسٹ ایکشنز پر ایک رول بیک کیا گیا تھا۔ اگر ضروری ہو تو آپ کو پوسٹ کے اعمال کو دستی طور پر مکمل کرنا چاہیے۔
ValidationOfPaymentFailed=ادائیگی کی توثیق ناکام ہوگئی ہے۔
CardOwner=کارڈ ہولڈر
PayPalBalance=پے پال کریڈٹ